Introduction

At the onset of the current century, a team of over 150 researchers co-ordinated by Barbara Cassin undertook the task of compiling a dictionary of terms drawn from a multitude of European languages which were deemed to be ‘untranslatable’.